Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Dán-Lengyel - Hej smukke kvinde. Kommer du snart og besÃ¸ger mig?

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Dán

Lengyel

Témakör Mondat - Szeretet / Baràtsàg

Cim	Hej smukke kvinde. Kommer du snart og besÃ¸ger mig?
Szöveg Ajànlo StenA64	Nyelvröl forditàs: Dán Hej smukke kvinde. Kommer du snart og besÃ¸ger mig?

Cim	CzeÅ›Ä‡ Åšlicznotko
Fordítás Lengyel Forditva sznaap àltal	Forditando nyelve: Lengyel CzeÅ›Ä‡ piÄ™kna kobieto. Przyjdziesz wkrÃ³tce Å¼eby mnie odwiedziÄ‡?
Magyaràzat a forditàshoz	smukke kvinde - piÄ™kna kobieta

Validated by Edyta223 - 12 December 2008 10:36

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 December 2008 17:10
	Edyta223 Hozzászólások száma: 787	Hej Sznaap! Czy smukke kvinde nie znaczy przypadkiem "piÄ™kna kobieto"? pozdrawiam
		10 December 2008 23:51
	sznaap Hozzászólások száma: 8	Tak dokÅ‚adnie to znaczy ale zbyt patetycznie brzmi wiec napisaÅ‚em Å›licznotko. W opisie dalem doslowne tlumaczenie. JeÅ›li mnie poniosÅ‚o to juÅ¼ zmieniam Pozdrawiam