Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 丹麦语-波兰语 - Hej smukke kvinde. Kommer du snart og besÃ¸ger mig?

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

丹麦语

波兰语

讨论区句子 - 爱 / 友谊

标题	Hej smukke kvinde. Kommer du snart og besÃ¸ger mig?
正文提交 StenA64	源语言: 丹麦语 Hej smukke kvinde. Kommer du snart og besÃ¸ger mig?

标题	CzeÅ›Ä‡ Åšlicznotko
翻译波兰语翻译 sznaap	目的语言: 波兰语 CzeÅ›Ä‡ piÄ™kna kobieto. Przyjdziesz wkrÃ³tce Å¼eby mnie odwiedziÄ‡?
给这篇翻译加备注	smukke kvinde - piÄ™kna kobieta

由Edyta223认可或编辑 - 2008年十二月 12日 10:36

最近发帖

	作者	帖子
		2008年十二月 10日 17:10
	Edyta223 文章总计: 787	Hej Sznaap! Czy smukke kvinde nie znaczy przypadkiem "piÄ™kna kobieto"? pozdrawiam
		2008年十二月 10日 23:51
	sznaap 文章总计: 8	Tak dokÅ‚adnie to znaczy ale zbyt patetycznie brzmi wiec napisaÅ‚em Å›licznotko. W opisie dalem doslowne tlumaczenie. JeÅ›li mnie poniosÅ‚o to juÅ¼ zmieniam Pozdrawiam