Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Japán-Angol - すんごい仲いいからてっきりそうだと男ってた.

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : JapánAngolFranciaLengyelNémet

Témakör Fikció / Történet

Cim
すんごい仲いいからてっきりそうだと男ってた.
Szöveg
Ajànlo silverkleks
Nyelvröl forditàs: Japán

すんごい仲いいからてっきりそうだと思ってた.

Cim
(Our) relationship was very very close, so I clearly thought so.
Fordítás
Angol

Forditva IanMegill2 àltal
Forditando nyelve: Angol

(Our) relationship was very very close, so I clearly thought so.
Magyaràzat a forditàshoz
Please see my post under the original Japanese language request for further details about this translation.
Validated by IanMegill2 - 27 Július 2009 05:46