Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Giapponese-Inglese - すんごい仲いいからてっきりそうだと男ってた.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: GiapponeseIngleseFrancesePolaccoTedesco

Categoria Fiction / Storia

Titolo
すんごい仲いいからてっきりそうだと男ってた.
Testo
Aggiunto da silverkleks
Lingua originale: Giapponese

すんごい仲いいからてっきりそうだと思ってた.

Titolo
(Our) relationship was very very close, so I clearly thought so.
Traduzione
Inglese

Tradotto da IanMegill2
Lingua di destinazione: Inglese

(Our) relationship was very very close, so I clearly thought so.
Note sulla traduzione
Please see my post under the original Japanese language request for further details about this translation.
Ultima convalida o modifica di IanMegill2 - 27 Luglio 2009 05:46