Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Holland-Héber - Geen minuut, geen uur, geen dag, kan ik zo...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Mondat - Szeretet / Baràtsàg
Cim
Geen minuut, geen uur, geen dag, kan ik zo...
Szöveg
Ajànlo
fashionchick17
Nyelvröl forditàs: Holland
Iedereen heeft liefde nodig. Dat is zeker. Daarom heb ik jou ook, Jeffrey.
Jouw liefde is onmisbaar in mijn leven, Jeffrey
Magyaràzat a forditàshoz
Het gaat hier om een man.
Cim
×הבה
Fordítás
Héber
Forditva
jairhaas
àltal
Forditando nyelve: Héber
×›×•×œ× ×–×§×•×§×™× ×œ×הבה. ×–×” בטוח. לכן יש לי ×ותך, ×’'פרי.
×”×הבה שלך ×”×™× ×”×›×¨×—×™×ª בחיי, ×’'פרי.
Validated by
milkman
- 13 Àprilis 2010 01:46
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
10 Àprilis 2010 01:25
milkman
Hozzászólások száma: 773
Lein, another bridge please?
CC:
Lein
12 Àprilis 2010 11:08
Lein
Hozzászólások száma: 3389
Here goes:
Everyone needs love. That is for sure (certain). That is why I have you, Jeffrey.
Your love is indispensable (lit. unmissable) in my life, Jeffrey
13 Àprilis 2010 01:46
milkman
Hozzászólások száma: 773
Great!
Slightly corrected and approved