Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Niederländisch-Hebräisch - Geen minuut, geen uur, geen dag, kan ik zo...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Niederländisch

Hebräisch

Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft

Titel	Geen minuut, geen uur, geen dag, kan ik zo...
Text Übermittelt von fashionchick17	Herkunftssprache: Niederländisch Iedereen heeft liefde nodig. Dat is zeker. Daarom heb ik jou ook, Jeffrey. Jouw liefde is onmisbaar in mijn leven, Jeffrey
Bemerkungen zur Übersetzung	Het gaat hier om een man.

Titel	××”×‘×”
Übersetzung Hebräisch Übersetzt von jairhaas	Zielsprache: Hebräisch ×›×•×œ× ×–×§×•×§×™× ×œ××”×‘×”. ×–×” ×‘×˜×•×—. ×œ×›×Ÿ ×™×© ×œ×™ ××•×ª×š, ×’'×¤×¨×™. ×”××”×‘×” ×©×œ×š ×”×™× ×”×›×¨×—×™×ª ×‘×—×™×™, ×’'×¤×¨×™.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von milkman - 13 April 2010 01:46

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		10 April 2010 01:25
	milkman Anzahl der Beiträge: 773	Lein, another bridge please? CC: Lein
		12 April 2010 11:08
	Lein Anzahl der Beiträge: 3389	Here goes: Everyone needs love. That is for sure (certain). That is why I have you, Jeffrey. Your love is indispensable (lit. unmissable) in my life, Jeffrey
		13 April 2010 01:46
	milkman Anzahl der Beiträge: 773	Great! Slightly corrected and approved