Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Nederlanda-Hebrea - Geen minuut, geen uur, geen dag, kan ik zo...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Nederlanda

Hebrea

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Titolo	Geen minuut, geen uur, geen dag, kan ik zo...
Teksto Submetigx per fashionchick17	Font-lingvo: Nederlanda Iedereen heeft liefde nodig. Dat is zeker. Daarom heb ik jou ook, Jeffrey. Jouw liefde is onmisbaar in mijn leven, Jeffrey
Rimarkoj pri la traduko	Het gaat hier om een man.

Titolo	××”×‘×”
Traduko Hebrea Tradukita per jairhaas	Cel-lingvo: Hebrea ×›×•×œ× ×–×§×•×§×™× ×œ××”×‘×”. ×–×” ×‘×˜×•×—. ×œ×›×Ÿ ×™×© ×œ×™ ××•×ª×š, ×’'×¤×¨×™. ×”××”×‘×” ×©×œ×š ×”×™× ×”×›×¨×—×™×ª ×‘×—×™×™, ×’'×¤×¨×™.

Laste validigita aŭ redaktita de milkman - 13 Aprilo 2010 01:46

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		10 Aprilo 2010 01:25
	milkman Nombro da afiŝoj: 773	Lein, another bridge please? CC: Lein
		12 Aprilo 2010 11:08
	Lein Nombro da afiŝoj: 3389	Here goes: Everyone needs love. That is for sure (certain). That is why I have you, Jeffrey. Your love is indispensable (lit. unmissable) in my life, Jeffrey
		13 Aprilo 2010 01:46
	milkman Nombro da afiŝoj: 773	Great! Slightly corrected and approved