Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjuha holandeze-Hebraisht - Geen minuut, geen uur, geen dag, kan ik zo...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjuha holandeze

Hebraisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Titull	Geen minuut, geen uur, geen dag, kan ik zo...
Tekst Prezantuar nga fashionchick17	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha holandeze Iedereen heeft liefde nodig. Dat is zeker. Daarom heb ik jou ook, Jeffrey. Jouw liefde is onmisbaar in mijn leven, Jeffrey
Vërejtje rreth përkthimit	Het gaat hier om een man.

Titull	××”×‘×”
Përkthime Hebraisht Perkthyer nga jairhaas	Përkthe në: Hebraisht ×›×•×œ× ×–×§×•×§×™× ×œ××”×‘×”. ×–×” ×‘×˜×•×—. ×œ×›×Ÿ ×™×© ×œ×™ ××•×ª×š, ×’'×¤×¨×™. ×”××”×‘×” ×©×œ×š ×”×™× ×”×›×¨×—×™×ª ×‘×—×™×™, ×’'×¤×¨×™.

U vleresua ose u publikua se fundi nga milkman - 13 Prill 2010 01:46

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		10 Prill 2010 01:25
	milkman Numri i postimeve: 773	Lein, another bridge please? CC: Lein
		12 Prill 2010 11:08
	Lein Numri i postimeve: 3389	Here goes: Everyone needs love. That is for sure (certain). That is why I have you, Jeffrey. Your love is indispensable (lit. unmissable) in my life, Jeffrey
		13 Prill 2010 01:46
	milkman Numri i postimeve: 773	Great! Slightly corrected and approved