Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Héber - Dont let the bastards get you down

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Héber

Témakör Kifejezés

Cim	Dont let the bastards get you down
Szöveg Ajànlo Billie	Nyelvröl forditàs: Angol Dont let the bastards get you down
Magyaràzat a forditàshoz	A latin saying I want translated for my back tattoo (said by a woman to a man)

Cim	××œ ×ª×ª×Ÿ ×œ×ž×ž×–×¨×™× ×œ×“×¤×•×§ ××•×ª×š.
Fordítás Héber Forditva jairhaas àltal	Forditando nyelve: Héber ××œ ×ª×ª×Ÿ ×œ×ž×ž×–×¨×™× ×œ×”×›× ×™×¢ ××•×ª×š.

Validated by milkman - 10 Àprilis 2010 01:50

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		20 Február 2010 01:06
	milkman Hozzászólások száma: 773	×”×™× ×¨×•×¦×” ××ª ×–×” ×œ×§×¢×§×•×¢ ××•×œ×™ ×©×¤×” ×™×•×ª×¨ ×¢×“×™× ×” ×ž"×œ×“×¤×•×§ ××•×ª×š"?
		20 Február 2010 13:23
	Billie Hozzászólások száma: 1	?
		20 Február 2010 17:36
	milkman Hozzászólások száma: 773	We're trying to refine the translation, Billie
		20 Február 2010 19:55
	jairhaas Hozzászólások száma: 261	"×œ×¡×“×¨ ××•×ª×š"?
		20 Február 2010 20:02
	milkman Hozzászólások száma: 773	get you down ×–×” ×œ× ×™×•×ª×¨ "×œ×“×›× ××•×ª×š" ×ž××©×¨ "×œ×¡×“×¨ ××•×ª×š"?
		20 Február 2010 21:12
	jairhaas Hozzászólások száma: 261	××• ××•×œ×™ "×œ×”×›× ×™×¢ ××•×ª×š"?
		20 Február 2010 21:24
	milkman Hozzászólások száma: 773	× ×¨××” ×œ×™ ×©×›×Ÿ! ×ª×•×›×œ ×œ×¡×“×¨?