Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Hebraiskt - Dont let the bastards get you down

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Hebraiskt

Bólkur Orðafelli

Heiti	Dont let the bastards get you down
Tekstur Framborið av Billie	Uppruna mál: Enskt Dont let the bastards get you down
Viðmerking um umsetingina	A latin saying I want translated for my back tattoo (said by a woman to a man)

Heiti	××œ ×ª×ª×Ÿ ×œ×ž×ž×–×¨×™× ×œ×“×¤×•×§ ××•×ª×š.
Umseting Hebraiskt Umsett av jairhaas	Ynskt mál: Hebraiskt ××œ ×ª×ª×Ÿ ×œ×ž×ž×–×¨×™× ×œ×”×›× ×™×¢ ××•×ª×š.

Góðkent av milkman - 10 Apríl 2010 01:50

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		20 Februar 2010 01:06
	milkman Tal av boðum: 773	×”×™× ×¨×•×¦×” ××ª ×–×” ×œ×§×¢×§×•×¢ ××•×œ×™ ×©×¤×” ×™×•×ª×¨ ×¢×“×™× ×” ×ž"×œ×“×¤×•×§ ××•×ª×š"?
		20 Februar 2010 13:23
	Billie Tal av boðum: 1	?
		20 Februar 2010 17:36
	milkman Tal av boðum: 773	We're trying to refine the translation, Billie
		20 Februar 2010 19:55
	jairhaas Tal av boðum: 261	"×œ×¡×“×¨ ××•×ª×š"?
		20 Februar 2010 20:02
	milkman Tal av boðum: 773	get you down ×–×” ×œ× ×™×•×ª×¨ "×œ×“×›× ××•×ª×š" ×ž××©×¨ "×œ×¡×“×¨ ××•×ª×š"?
		20 Februar 2010 21:12
	jairhaas Tal av boðum: 261	××• ××•×œ×™ "×œ×”×›× ×™×¢ ××•×ª×š"?
		20 Februar 2010 21:24
	milkman Tal av boðum: 773	× ×¨××” ×œ×™ ×©×›×Ÿ! ×ª×•×›×œ ×œ×¡×“×¨?