Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-यहुदी - Dont let the bastards get you down

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीयहुदी

Category Expression

शीर्षक
Dont let the bastards get you down
हरफ
Billieद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Dont let the bastards get you down
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
A latin saying I want translated for my back tattoo

(said by a woman to a man)

शीर्षक
אל תתן לממזרים לדפוק אותך.
अनुबाद
यहुदी

jairhaasद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: यहुदी

אל תתן לממזרים להכניע אותך.
Validated by milkman - 2010年 अप्रिल 10日 01:50





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 फेब्रुअरी 20日 01:06

milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
היא רוצה את זה לקעקוע
אולי שפה יותר עדינה מ"לדפוק אותך"?

2010年 फेब्रुअरी 20日 13:23

Billie
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
?

2010年 फेब्रुअरी 20日 17:36

milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
We're trying to refine the translation, Billie

2010年 फेब्रुअरी 20日 19:55

jairhaas
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 261
"לסדר אותך"?

2010年 फेब्रुअरी 20日 20:02

milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
get you down
זה לא יותר "לדכא אותך" מאשר "לסדר אותך"?

2010年 फेब्रुअरी 20日 21:12

jairhaas
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 261
או אולי "להכניע אותך"?

2010年 फेब्रुअरी 20日 21:24

milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
נראה לי שכן! תוכל לסדר?