Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Holland-Angol - Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Wij...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Holland

Angol

Török

Bulgár

Szerb

Francia

Kínai

Thaiföldi

Témakör Napi élet - Szeretet / Baràtsàg

Cim	Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Wij...
Szöveg Ajànlo MerveCaliskan	Nyelvröl forditàs: Holland Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Wij bieden jullie met heel veel plezier een weekend aan aan zee te Middelkerke met een lekker etentje in het Casino.

Cim	Warmest congratulations on your wedding.
Fordítás Angol Forditva Urunghai àltal	Forditando nyelve: Angol Warmest congratulations on your wedding. With pleasure we offer you a weekend by the sea in Middelkerke including a delicious dinner in the Casino.

Validated by samanthalee - 20 Augusztus 2007 09:08

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		20 Augusztus 2007 09:04
	samanthalee Hozzászólások száma: 235	Do you mean "Warmest congratulations on your wedding"?
		20 Augusztus 2007 08:27
	Urunghai Hozzászólások száma: 464	I always thought both were allowed; congratulations with/on. Anyway, I think the translation is fine as it is now.