Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Tanska-Heprea - VÃ¦r elsket fÃ¸r du elsker

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Tanska

Heprea

Kategoria Lause

Otsikko	VÃ¦r elsket fÃ¸r du elsker
Teksti Lähettäjä Julie N	Alkuperäinen kieli: Tanska VÃ¦r elsket fÃ¸r du elsker
Huomioita käännöksestä	Teksten ska bruges til en tattovering pÃ¥ en kvinde

Otsikko	×”×™×” × ××”×‘ ×‘×˜×¨× ×ª××”×‘
Käännös Heprea Kääntäjä libera	Kohdekieli: Heprea ×”×™×” × ××”×‘ ×‘×˜×¨× ×ª××”×‘
Huomioita käännöksestä	This is for a male (as general speech). Also possible the other way around: ×‘×˜×¨× ×ª××”×‘, ×”×™×” × ××”×‘

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut milkman - 16 Lokakuu 2008 02:00

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		16 Lokakuu 2008 01:36
	milkman Viestien lukumäärä: 773	Hi, can I please have an English bridge here for evaluation purposes ? CC: Anita_Luciano wkn
		16 Lokakuu 2008 01:43
	Anita_Luciano Viestien lukumäärä: 1670	Be loved before you love. It COULD also mean: Be loved before you make love. But I think itÂ´s more likely that it is the first option.
		16 Lokakuu 2008 01:59
	milkman Viestien lukumäärä: 773	Thanks a lot Anita