Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ranska-Iiri - J'ai fait ce que j'ai pu

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ranska

Iiri

Kategoria Ilmaisu - Jokapäiväinen elämä

Otsikko	J'ai fait ce que j'ai pu
Teksti Lähettäjä Bagheera	Alkuperäinen kieli: Ranska J'ai fait ce que j'ai pu
Huomioita käännöksestä	en anglais : I did what I could

Otsikko	TÃ¡ an mÃ©id a bhÃ ar mo chumas a dhÃ©anamh dÃ©anta
Käännös Iiri Kääntäjä Dewan	Kohdekieli: Iiri TÃ¡ an mÃ©id a bhÃ ar mo chumas a dhÃ©anamh dÃ©anta
Huomioita käännöksestä	There is no present perfect tense in Irish.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Dewan - 14 Kesäkuu 2009 14:22

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		26 Toukokuu 2009 05:06
	Bagheera Viestien lukumäärä: 3	Merci beaucoup Dewan ! AmitiÃ©s Bagheera
		26 Toukokuu 2009 06:01
	Dewan Viestien lukumäärä: 44	Avec pleisir
		26 Toukokuu 2009 06:14
	Bagheera Viestien lukumäärä: 3	Je veux faire Ã©crire cette phrase en Irlandais sur ma tombe ! Mon grand-pÃ¨re Ã©tait Irlandais mais il ne nous a rien transmis ! pas un seul mot ni d'Irlandais, ni mÃªme d'anglais ! Mais je me sens trÃ¨s emplie de sang irlandais... VoilÃ ! Bonne continuation Ã vous et merci encore ! Amicalement Bagheera