Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Hollandsk-Engelsk - Verjaagd door vijanden zal ik je beschermen

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Latin

Hollandsk

Engelsk

Serbisk

Kategori Tanker

Titel	Verjaagd door vijanden zal ik je beschermen
Tekst Tilmeldt af caroline88	Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk Oversat af gbernsdorff Mijn vijanden zouden mij kunnen verdrijven Ik weet dat je mij, waar ik ook ga, In alle omstandigheden zult beschermen en verdedigen Altijd samen met jou en met mij
Bemærkninger til oversættelsen	quecumque hoort quocumque te zijn

Titel	You with me and I with you, always.
Oversættelse Engelsk Oversat af Urunghai	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk May my enemies be able to make me flee. I know that you would, wherever I go, protect and defend me. You with me and I with you, always.
Bemærkninger til oversættelsen	Mostly based on the Latin original

Senest valideret eller redigeret af lilian canale

- 15 April 2009 16:41