Oversættelse - Svensk-Engelsk - Jag har under mitt senaste uppdrag arbetat med...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Titel

Jag har under mitt senaste uppdrag arbetat med...

Tekst
Tilmeldt af

katayonm

Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Jag har under mitt senaste uppdrag arbetat med olika projekt fÃ¶r Ikea. Uppdraget innebar kon-struktion, berÃ¤kning och granskning av olika el installation och kraftfÃ¶rsÃ¶rjning fÃ¶r nybyggnation av Ikea kÃ¶pcenter i Ryssland, Polland, Portegal, Spanien. Arbetsuppgifterna har bland annat be-stÃ¥tt av konstruktion av installation av kraftfÃ¶rsÃ¶rjningen, inne och ute belysning, brandlarm, CCTV, sÃ¤kerhetssystem, dimensionering av kabel och skydd och sÃ¤kerhetssystem.

Titel

I have under my latest task worked with...

Oversættelse

Engelsk

Oversat af

Minny

Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

I have under my latest task worked with different projects for Ikea.

The task involved construction, calculation and investigation of different electricity installations and energy supply for new constructions of Ikea shopping centres in Russia, Poland, Portugal and Spain.
The duties have for instance consisted of construction of installation of energy supply, in- and out-door illumination, fire alarm, CCTV, safety system, cable dimensioning and protection and safety system.

Senest valideret eller redigeret af lilian canale

- 7 Februar 2009 15:01

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		7 Februar 2009 10:09
	pias Antal indlæg: 8113	"Cable dimensioning"
		7 Februar 2009 11:26
	Minny Antal indlæg: 271	rettet. Tak!