Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Bulgarsk-Tyrkisk - хюсмен

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskTyrkisk

Kategori Poesi - Kærlighed / Venskab

Titel
хюсмен
Tekst
Tilmeldt af kriss_80
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

Ако затворя очи...виждам светлината ти, ако чуя гласа ти...чувам душата ти, ако бих могъл да те докосна...бих усетил топлината ти, ако бих могъл да те имам до мен...щях да съм обгърнат от мириса на кожата ти

Titel
хюсмен
Oversættelse
Tyrkisk

Oversat af fikomix
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk

Gözlerimi kapayınca...ışığını görüyorum, sesini duyunca...ruhunu işitiyorum, sana dokunabilseydim… sıcaklığını hissedebilirdim, yanımda olabilseydin… teninin kokusu beni sarardı
Senest valideret eller redigeret af FIGEN KIRCI - 22 Februar 2009 16:57





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

21 Februar 2009 16:50

FIGEN KIRCI
Antal indlæg: 2543
fiko, minik duzeltmelerim olacak
'...kokusu beni sarardi'


22 Februar 2009 12:14

fikomix
Antal indlæg: 614
ne demek..