Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 保加利亚语-土耳其语 - хюсмен

当前状态翻译
本文可用以下语言: 保加利亚语土耳其语

讨论区 诗歌 - 爱 / 友谊

标题
хюсмен
正文
提交 kriss_80
源语言: 保加利亚语

Ако затворя очи...виждам светлината ти, ако чуя гласа ти...чувам душата ти, ако бих могъл да те докосна...бих усетил топлината ти, ако бих могъл да те имам до мен...щях да съм обгърнат от мириса на кожата ти

标题
хюсмен
翻译
土耳其语

翻译 fikomix
目的语言: 土耳其语

Gözlerimi kapayınca...ışığını görüyorum, sesini duyunca...ruhunu işitiyorum, sana dokunabilseydim… sıcaklığını hissedebilirdim, yanımda olabilseydin… teninin kokusu beni sarardı
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2009年 二月 22日 16:57





最近发帖

作者
帖子

2009年 二月 21日 16:50

FIGEN KIRCI
文章总计: 2543
fiko, minik duzeltmelerim olacak
'...kokusu beni sarardi'


2009年 二月 22日 12:14

fikomix
文章总计: 614
ne demek..