Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - maksat muhabbet degilmi...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskPortugisisk brasiliansk

Kategori Tanker

Titel
maksat muhabbet degilmi...
Tekst
Tilmeldt af Daine
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

maksat muhabbet degilmi... kim olursa neresi olursa olsun ama ASK ta olsun

Titel
Isn't the goal affection?
Oversættelse
Engelsk

Oversat af kafetzou
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Isn't the goal affection? ... It doesn't matter who it is or where it is but it must be in LOVE
Bemærkninger til oversættelsen
I believe the topic may be Godly Love, as in Sufism, but without that information, I had to translate "muhabbet" as affection.
Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 3 Februar 2007 20:22