Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - maksat muhabbet degilmi...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingerezaKireno cha Kibrazili

Category Thoughts

Kichwa
maksat muhabbet degilmi...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Daine
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

maksat muhabbet degilmi... kim olursa neresi olursa olsun ama ASK ta olsun

Kichwa
Isn't the goal affection?
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na kafetzou
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Isn't the goal affection? ... It doesn't matter who it is or where it is but it must be in LOVE
Maelezo kwa mfasiri
I believe the topic may be Godly Love, as in Sufism, but without that information, I had to translate "muhabbet" as affection.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 3 Februari 2007 20:22