Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Английский - maksat muhabbet degilmi...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийПортугальский (Бразилия)

Категория Мысли

Статус
maksat muhabbet degilmi...
Tекст
Добавлено Daine
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

maksat muhabbet degilmi... kim olursa neresi olursa olsun ama ASK ta olsun

Статус
Isn't the goal affection?
Перевод
Английский

Перевод сделан kafetzou
Язык, на который нужно перевести: Английский

Isn't the goal affection? ... It doesn't matter who it is or where it is but it must be in LOVE
Комментарии для переводчика
I believe the topic may be Godly Love, as in Sufism, but without that information, I had to translate "muhabbet" as affection.
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 3 Февраль 2007 20:22