Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Franska - xxxkıtalar arası tatilin kapılarını sizlere...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelskaFranska

Kategori Konst/Skapande/Fantasi

Titel
xxxkıtalar arası tatilin kapılarını sizlere...
Text
Tillagd av ercument
Källspråk: Turkiska

xxxxxxxx,İstanbul, kıtalar arası tatilin kapılarını sizlere açıyor.
Anmärkningar avseende översättningen
x ile yazılan yer aslında bir otelin ismidir.

Titel
xxx ouvre ses portes
Översättning
Franska

Översatt av azitrad
Språket som det ska översättas till: Franska

xxxxxxxx, Istanbul t'ouvre ses portes pour des vacances intercontinentales.
Senast granskad eller redigerad av Botica - 17 April 2008 15:37





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

17 April 2008 15:24

Botica
Antal inlägg: 643
En Français : Istanbul, vacances.
Je propose : Istanbul t'ouvre ses portes pour des vacances internationales (débat : la version anglaise parle de vacances intercontinentales).

17 April 2008 15:32

azitrad
Antal inlägg: 970
Tu as raison… merci beaucoup