Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Français - xxxkÄ±talar arasÄ± tatilin kapÄ±larÄ±nÄ± sizlere...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Français

Catégorie Arts / Création / Imagination

Titre	xxxkÄ±talar arasÄ± tatilin kapÄ±larÄ±nÄ± sizlere...
Texte Proposé par ercument	Langue de départ: Turc xxxxxxxx,Ä°stanbul, kÄ±talar arasÄ± tatilin kapÄ±larÄ±nÄ± sizlere aÃ§Ä±yor.
Commentaires pour la traduction	x ile yazÄ±lan yer aslÄ±nda bir otelin ismidir.

Titre	xxx ouvre ses portes
Traduction Français Traduit par azitrad	Langue d'arrivée: Français xxxxxxxx, Istanbul t'ouvre ses portes pour des vacances intercontinentales.

Dernière édition ou validation par Botica - 17 Avril 2008 15:37

Derniers messages

	Auteur	Message
		17 Avril 2008 15:24
	Botica Nombre de messages: 643	En FranÃ§ais : Istanbul, vacances. Je propose : Istanbul t'ouvre ses portes pour des vacances internationales (dÃ©bat : la version anglaise parle de vacances intercontinentales).
		17 Avril 2008 15:32
	azitrad Nombre de messages: 970	Tu as raisonâ€¦ merci beaucoup