Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Spanska-Turkiska - la medida del amor es amar sin medida

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SpanskaTurkiskaArabiska

Kategori Poesi

Titel
la medida del amor es amar sin medida
Text
Tillagd av essego2002
Källspråk: Spanska

la medida del amor es amar sin medida

Titel
sevginin ölçüsü ölçüsüz sevmektir
Översättning
Turkiska

Översatt av PhilippoBruno
Språket som det ska översättas till: Turkiska

Sevginin ölçüsü, ölçüsüz sevmektir.
Senast granskad eller redigerad av handyy - 10 Augusti 2008 15:09





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

4 Augusti 2008 06:32

Taino
Antal inlägg: 60
Literalmente sería: "la medida 'de tu' amor es amar sin medida", pero como un refrán genérico está muy bien como se tradujo...

Saludos,

Taíno