Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Italienska - ğül değılım ki her ğüzele eğıleyım

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelskaItalienska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
ğül değılım ki her ğüzele eğıleyım
Text
Tillagd av kadirclaudia
Källspråk: Turkiska

ğül değılım ki her ğüzele eğıleyım

Titel
non sono una rosa che................
Översättning
Italienska

Översatt av delvin
Språket som det ska översättas till: Italienska

non sono una rosa che si piegherebbe ad ogni bellezza.
Senast granskad eller redigerad av ali84 - 14 September 2008 17:38





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

14 September 2008 16:42

pouffababy
Antal inlägg: 7
non sono una rosa che si piegherebbe ad qualsiasi bellezza

14 September 2008 17:09

Guzel_R
Antal inlägg: 225
I can't compare with the original Turkish text but if to look at the English version I'd prefer the translation that Pouffababy made.