Превод - Турски-Италиански - ğül değılım ki her ğüzele eğıleyımТекущо състояние Превод
Категория Изречение - Любов / Приятелство  Молбата е за превод само на смисъла. | ğül değılım ki her ğüzele eğıleyım | | Език, от който се превежда: Турски
ğül değılım ki her ğüzele eğıleyım |
|
| non sono una rosa che................ | ПреводИталиански
Преведено от  delvin | Желан език: Италиански
non sono una rosa che si piegherebbe ad ogni bellezza. |
|
За последен път се одобри от ali84 - 14 Септември 2008 17:38
Последно мнение | | | | |
14 Септември 2008 16:42 | | | non sono una rosa che si piegherebbe ad qualsiasi bellezza | | |
14 Септември 2008 17:09 | | | I can't compare with the original Turkish text but if to look at the English version I'd prefer the translation that Pouffababy made. |
|
| 
Любими преводи
