Перевод - Турецкий-Итальянский - ğül değılım ki her ğüzele eğıleyım

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус ğül değılım ki her ğüzele eğıleyım Tекст Добавлено kadirclaudia Язык, с которого нужно перевести: Турецкий ğül değılım ki her ğüzele eğıleyım

Статус non sono una rosa che................ Перевод Итальянский Перевод сделан delvin Язык, на который нужно перевести: Итальянский non sono una rosa che si piegherebbe ad ogni bellezza.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 14 Сентябрь 2008 16:42 pouffababy Кол-во сообщений: 7 non sono una rosa che si piegherebbe ad qualsiasi bellezza 14 Сентябрь 2008 17:09 Guzel_R Кол-во сообщений: 225 I can't compare with the original Turkish text but if to look at the English version I'd prefer the translation that Pouffababy made.