Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Spanska-Engelska - Hola, pasé por aquí...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SpanskaEngelska

Kategori Fritt skrivande

Titel
Hola, pasé por aquí...
Text
Tillagd av sussette reyes
Källspråk: Spanska

Hola, pasé por aquí a saludarte, ya que tenemos tiempo sin hablar, por favor conéctate que necesito hablar con alguien.
Cuídate mucho.
Anmärkningar avseende översättningen
ingles americano

diacritics edited <Lilian>

Titel
Hi, I dropped by to say hello
Översättning
Engelska

Översatt av lilian canale
Språket som det ska översättas till: Engelska

Hi, I dropped by to say hello since we haven't talked for a while. Please log in because I've got to talk to someone.
Take care.
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 9 Mars 2009 10:44





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

9 Mars 2009 01:04

beautifulkiss
Antal inlägg: 4
instead of I've got to talk to someone, 'I need someone to talk to' would make more sense.