Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-英语 - Hola, pasé por aquí...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语英语

讨论区 灌水

标题
Hola, pasé por aquí...
正文
提交 sussette reyes
源语言: 西班牙语

Hola, pasé por aquí a saludarte, ya que tenemos tiempo sin hablar, por favor conéctate que necesito hablar con alguien.
Cuídate mucho.
给这篇翻译加备注
ingles americano

diacritics edited <Lilian>

标题
Hi, I dropped by to say hello
翻译
英语

翻译 lilian canale
目的语言: 英语

Hi, I dropped by to say hello since we haven't talked for a while. Please log in because I've got to talk to someone.
Take care.
lilian canale认可或编辑 - 2009年 三月 9日 10:44





最近发帖

作者
帖子

2009年 三月 9日 01:04

beautifulkiss
文章总计: 4
instead of I've got to talk to someone, 'I need someone to talk to' would make more sense.