Översättning - Arabiska-Engelska - كارولينا يا ØÙ„وه Ù†ÙØ³ÙŠ Ø§Ø¹Ø±Ù Ù…Ù† كتبلك ...Aktuell status Översättning
Kategori Chat - Dagliga livet  Denna textöversättning avser Endast Betydelsen. | كارولينا يا ØÙ„وه Ù†ÙØ³ÙŠ Ø§Ø¹Ø±Ù Ù…Ù† كتبلك ... | | Källspråk: Arabiska
كارولينا يا ØÙ„وه Ù†ÙØ³ÙŠ Ø§Ø¹Ø±Ù Ù…Ù† كتبلك عربي | Anmärkningar avseende översättningen | por fovor gente, me ajudem. |
|
| | | Språket som det ska översättas till: Engelska
Oh sweet Carolina, I would like to know who helped you write in Arabic. |
|
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 22 Februari 2010 12:45
Senaste inlägg | | | | | 22 Februari 2010 13:31 | | | Although not clearly stated, but the guy is wondering who helped Carolina write "something" in Arabic. So, may be it is better if we say: "I would like to know who wrote it to you in Arabic" or "who helped you write in Arabic" |
|
|