Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Danska-Franska - Vær tilfreds med dét du kan, og lad andre gøre...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: DanskaFranskaEngelska

Kategori Tankar

Titel
Vær tilfreds med dét du kan, og lad andre gøre...
Text
Tillagd av Minny
Källspråk: Danska

Vær tilfreds
med dét du kan,
og lad andre gøre dét,
du ikke kan.
Anmärkningar avseende översättningen
aforisme

Titel
Sois satisfait avec ce que tu sais et laisse les autres...
Översättning
Franska

Översatt av gamine
Språket som det ska översättas till: Franska

Contente-toi
de ce que tu peux
et laisse les autres faire
ce que tu ne peux pas.
Anmärkningar avseende översättningen
"satisfaite" au féminin.

Le mot danois peut signifier: pourvoir, savoir, être capable de ,.......

Ici je pense que cela signifie savoir".
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 21 April 2010 11:23