Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Brasiliansk portugisiska-Turkiska - Peça à Deus que abençoe os seus planos, e eles...
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Kategori
Tankar
Titel
Peça à Deus que abençoe os seus planos, e eles...
Text
Tillagd av
tamaraulbra
Källspråk: Brasiliansk portugisiska
Peça à Deus que abençoe os seus planos, e eles darão certo.
Anmärkningar avseende översättningen
<Bridge by Lilian>
"Ask (pray to) God to bless your plans and they will turn out well (they will work)"
Titel
Tanrı'ya planlarınızı kutsaması için dua edin...
Översättning
Turkiska
Översatt av
duguit
Språket som det ska översättas till: Turkiska
Tanrı'ya planlarınızı kutsaması için dua edin ve onlar yolunda gidecektir.
Anmärkningar avseende översättningen
- I've translated it through the bridge.
- Metni köprü aracılığıyla çevirdim.
Senast granskad eller redigerad av
Bilge Ertan
- 31 Januari 2011 12:36
Senaste inlägg
Författare
Inlägg
31 Januari 2011 20:42
merdogan
Antal inlägg: 3769