Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Turco - Peça à Deus que abençoe os seus planos, e eles...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoTurco

Categoría Pensamientos

Título
Peça à Deus que abençoe os seus planos, e eles...
Texto
Propuesto por tamaraulbra
Idioma de origen: Portugués brasileño

Peça à Deus que abençoe os seus planos, e eles darão certo.
Nota acerca de la traducción
<Bridge by Lilian>

"Ask (pray to) God to bless your plans and they will turn out well (they will work)"

Título
Tanrı'ya planlarınızı kutsaması için dua edin...
Traducción
Turco

Traducido por duguit
Idioma de destino: Turco

Tanrı'ya planlarınızı kutsaması için dua edin ve onlar yolunda gidecektir.
Nota acerca de la traducción
- I've translated it through the bridge.
- Metni köprü aracılığıyla çevirdim.
Última validación o corrección por Bilge Ertan - 31 Enero 2011 12:36





Último mensaje

Autor
Mensaje

31 Enero 2011 20:42

merdogan
Cantidad de envíos: 3769