Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Brasiliansk portugisiska - to love you

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Engelska

Brasiliansk portugisiska

Grekiska

Albanska

Bulgariska

Kategori Tankar - Kärlek/Vänskap

Titel	to love you
Text Tillagd av NST	Källspråk: Engelska Översatt av annabell_lee the most beautiful love is to love you the most beautiful longing is to long for you and the delight of the life when you wake up in the morning is to know that you are there

Titel	Te amar
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av Menininha	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska o mais belo amor Ã© amar a ti a mais bela saudade Ã© ter saudades tuas e o prazer da vida quando tu acordas pela manhÃ£ Ã© saber que tu estÃ¡s lÃ¡

Senast granskad eller redigerad av casper tavernello - 18 Juli 2007 16:39

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		18 Juli 2007 15:55
	casper tavernello Antal inlägg: 5057	Eu acho que se vocÃª mudar as ordens das palavras como, po exemplo, 'o mais belo amor Ã© amar a ti (ou vocÃª)' darÃ¡ masi Ãªnfase poÃ©tica.
		18 Juli 2007 16:17
	Menininha Antal inlägg: 545	Coloco todos em segunda pessoa?
		18 Juli 2007 16:35
	casper tavernello Antal inlägg: 5057	Ficou uma beleza. La vai.