Oversettelse - Spansk-Latin - Yo soy el único dueño de mi destinoNåværende status Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:  
Kategori Fantasi / Historie - Kultur | Yo soy el único dueño de mi destino | | Kildespråk: Spansk
Yo soy el único dueño de mi destino |
|
| Fortunæ meæ dominus unicus sum | OversettelseLatin Oversatt av goncin | Språket det skal oversettes til: Latin
Fortunæ meæ dominus unicus sum | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | <bridge> I'm the only owner of my destiny </bridge>
"Unicus" is better than "solus" on this sentence, expecially for the spanish "único dueño" |
|
Senest vurdert og redigert av Cammello - 14 Mai 2008 22:17
|