Prevođenje - Španjolski-Latinski - Yo soy el único dueño de mi destinoTrenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Fikcija / Priča - Kultura | Yo soy el único dueño de mi destino | | Izvorni jezik: Španjolski
Yo soy el único dueño de mi destino |
|
| Fortunæ meæ dominus unicus sum | PrevođenjeLatinski
Preveo  goncin | Ciljni jezik: Latinski
Fortunæ meæ dominus unicus sum | | <bridge>
I'm the only owner of my destiny
</bridge>
"Unicus" is better than "solus" on this sentence, expecially for the spanish "único dueño" |
|
Posljednji potvrdio i uredio Cammello - 14 svibanj 2008 22:17
| 
Omiljeni prijevodi