Umseting - Spanskt-Latín - Yo soy el único dueño de mi destinoNúverðandi støða Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur Uppspuni / Søga - Mentan | Yo soy el único dueño de mi destino | | Uppruna mál: Spanskt
Yo soy el único dueño de mi destino |
|
| Fortunæ meæ dominus unicus sum | | Ynskt mál: Latín
Fortunæ meæ dominus unicus sum | Viðmerking um umsetingina | <bridge> I'm the only owner of my destiny </bridge>
"Unicus" is better than "solus" on this sentence, expecially for the spanish "único dueño" |
|
|