Oversettelse - Spansk-Brasilsk portugisisk - extraño mucho al dueño de este perrito, quisiera...

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel extraño mucho al dueño de este perrito, quisiera... Tekst Skrevet av deconstancio Kildespråk: Spansk extraño mucho al dueño de este perrito Anmerkninger gjeldende oversettelsen quiero saber como decir extraño, pero sin utilizar la palabra "saudade"...

Tittel sinto muita falta Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av Borges Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk sinto muita falta do dono deste cachorrinho Anmerkninger gjeldende oversettelsen obs. Talvez "sinto muita falta" seja contração de "sinto muito a falta".

Siste Innlegg

Av Innlegg 12 April 2008 22:53 dew20 Antall Innlegg: 6 eu falto tanto o proprietário deste cão