Traduzione - Spagnolo-Portoghese brasiliano - extraño mucho al dueño de este perrito, quisiera...

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Categoria Frase

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo extraño mucho al dueño de este perrito, quisiera... Testo Aggiunto da deconstancio Lingua originale: Spagnolo extraño mucho al dueño de este perrito Note sulla traduzione quiero saber como decir extraño, pero sin utilizar la palabra "saudade"...

Titolo sinto muita falta Traduzione Portoghese brasiliano Tradotto da Borges Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano sinto muita falta do dono deste cachorrinho Note sulla traduzione obs. Talvez "sinto muita falta" seja contração de "sinto muito a falta".

Ultimi messaggi

Autore Messaggio 12 Aprile 2008 22:53 dew20 Numero di messaggi: 6 eu falto tanto o proprietário deste cão