Traduction - Espagnol-Portuguais brésilien - extraño mucho al dueño de este perrito, quisiera...

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre extraño mucho al dueño de este perrito, quisiera... Texte Proposé par deconstancio Langue de départ: Espagnol extraño mucho al dueño de este perrito Commentaires pour la traduction quiero saber como decir extraño, pero sin utilizar la palabra "saudade"...

Titre sinto muita falta Traduction Portuguais brésilien Traduit par Borges Langue d'arrivée: Portuguais brésilien sinto muita falta do dono deste cachorrinho Commentaires pour la traduction obs. Talvez "sinto muita falta" seja contração de "sinto muito a falta".

Derniers messages

Auteur Message 12 Avril 2008 22:53 dew20 Nombre de messages: 6 eu falto tanto o proprietário deste cão