Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Litauisk-Engelsk - Gyvenimas yra tai,kas vyksta, kol jūs esate...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: LitauiskEngelsk

Kategori Utrykk - Dagligliv

Tittel
Gyvenimas yra tai,kas vyksta, kol jūs esate...
Tekst
Skrevet av labas
Kildespråk: Litauisk

Gyvenimas yra tai,kas vyksta, kol jūs esate užsiėmęs kitais darbais.

Tittel
Life is what happens to you while you are...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av vovere
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Life is what happens to you while you are busy making other plans
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 26 September 2008 00:16





Siste Innlegg

Av
Innlegg

21 September 2008 20:42

fiammara
Antall Innlegg: 94
Should not use ,,happens". Life here is a process

21 September 2008 21:14

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Hi fiammara,

This line is part of the lyrics of a beautiful song John Lennon composed for his son Sean, called "Beautiful boy".

Those were exactly the words he, a British guy, used. I wouldn't dare to question his choices.

21 September 2008 21:14

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Oops!

CC: fiammara