Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Rumensk - naber lan napiyon bakim

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Tysk

Rumensk

Russisk

Tittel	naber lan napiyon bakim
Tekst Skrevet av gaby_nicola	Kildespråk: Tyrkisk naber lan napiyon bakim

Tittel	BunÄƒ mÄƒi!
Oversettelse Rumensk Oversatt av BudaBen	Språket det skal oversettes til: Rumensk BunÄƒ mÄƒi! Hai spune-mi noutÄƒÅ£ile, sÄƒ vÄƒd cum o mai duci.

Senest vurdert og redigert av azitrad - 14 Oktober 2008 13:32

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		12 Oktober 2008 17:52
	azitrad Antall Innlegg: 970	Hi Could you please give me an English bridge here, for evaluation? Thanks CC: handyy serba smy
		14 Oktober 2008 13:29
	handyy Antall Innlegg: 2118	Azitrad, Streetlanguage is used here. So it could be translated in many ways. but this would help you: "What's up buddy/old chap? What are you up to, huh?/What's new with you, huh?"
		14 Oktober 2008 13:32
	azitrad Antall Innlegg: 970	Thank you so much, handyy!!!
		14 Oktober 2008 13:37
	handyy Antall Innlegg: 2118	You're welcome