Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Russisk - Por delicadeza, perdi a minha vida.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskLatinTyskDanskTyrkiskRussiskGreskHebraiskArabiskPersisk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Por delicadeza, perdi a minha vida.
Tekst
Skrevet av Melayres
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Por delicadeza, perdi a minha vida.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
texto - rimbaud

Tittel
Из-за деликатности погубил мою жизнь.
Oversettelse
Russisk

Oversatt av Allochka
Språket det skal oversettes til: Russisk

Из-за деликатности погубил свою жизнь.
Senest vurdert og redigert av RainnSaw - 5 November 2008 21:39





Siste Innlegg

Av
Innlegg

5 November 2008 14:12

zdravko.dimov
Antall Innlegg: 14
Из-за деликатности погубил я свою жизнь.

5 November 2008 17:05

Allochka
Antall Innlegg: 85
Мой вариант - дословный перевод, ваш - литературный.
Иногда не могу определится: на каком остановится...