Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Brasilsk portugisisk - sagol cok iyiim ya sen???

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Portugisisk

Brasilsk portugisisk

Kategori Chat - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	sagol cok iyiim ya sen???
Tekst Skrevet av ana albert	Kildespråk: Tyrkisk sagol cok iyiim ya sen???

Tittel	Obrigado, estou muito bem, e voce como esta?
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av aqui_br	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk Obrigado, estou muito bem. E vocÃª, como estÃ¡?

Senest vurdert og redigert av casper tavernello - 12 Desember 2008 21:47

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		5 Desember 2008 03:25
	marzazerbinato Antall Innlegg: 102	Obrigado! Estou bem, e vocÃª?
		5 Desember 2008 13:47
	aqui_br Antall Innlegg: 123	e ai?
		5 Desember 2008 16:51
	Jopac Antall Innlegg: 4	(Obrigado,estou muito bem!E voce?) acho que das duas traduÃ§oes tao correstas,mas acredito que esta e mais proxima do texto original.
		6 Desember 2008 03:38
	aqui_br Antall Innlegg: 123	mas nÃ£o atrapalha o texto nÃ£o!