Oversettelse - Tyrkisk-Bosnisk - Ä°yiki DoÄŸdun. Mutlu yıllar.Nåværende status Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori Dagligliv - Dagligliv Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". | Ä°yiki DoÄŸdun. Mutlu yıllar. | | Kildespråk: Tyrkisk
İyiki Doğdun. Mutlu yıllar. |
|
| Sretan ti roÄ‘endan! Puno sretnih godina! | | Språket det skal oversettes til: Bosnisk
Sretan ti rođendan! Puno sretnih godina! | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | 'iyi ki doğdun' cümlesini birebir çevirmek yerine,anlamı karşılayan en uygun cümleyi yazmaya çalıştım. |
|
Senest vurdert og redigert av lakil - 11 Februar 2009 22:35
|