Перевод - Турецкий-Боснийский - Ä°yiki DoÄŸdun. Mutlu yıllar.Текущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:  
Категория Повседневность - Повседневность  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | Ä°yiki DoÄŸdun. Mutlu yıllar. | | Язык, с которого нужно перевести: Турецкий
İyiki Doğdun. Mutlu yıllar. |
|
| Sretan ti roÄ‘endan! Puno sretnih godina! | | Язык, на который нужно перевести: Боснийский
Sretan ti roÄ‘endan! Puno sretnih godina! | Комментарии для переводчика | 'iyi ki doÄŸdun' cümlesini birebir çevirmek yerine,anlamı karşılayan en uygun cümleyi yazmaya çalıştım. |
|
Последнее изменение было внесено пользователем lakil - 11 Февраль 2009 22:35
| 
Избранные переводы
