Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Serbisk-Fransk - Mozes da dodjes sa zenom, ali nemoj molim te sa...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SerbiskFransk

Kategori Brev / Epost

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Mozes da dodjes sa zenom, ali nemoj molim te sa...
Tekst
Skrevet av Petula
Kildespråk: Serbisk

Mozes da dodjes sa zenom, ali nemoj molim te sa igorem.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<edit> "ignorem" with "igorem"</edit> (03/21/francky on translator's notification)

Tittel
Tu peux venir avec ta femme...
Oversettelse
Fransk

Oversatt av Stane
Språket det skal oversettes til: Fransk

Tu peux venir avec ta femme, mais s'il te plaît pas avec Igor.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"ignorem" ou plutôt "igorem" (nom serbe Igor)...
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 21 Mars 2009 22:30