Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Сербский-Французский - Mozes da dodjes sa zenom, ali nemoj molim te sa...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийФранцузский

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Mozes da dodjes sa zenom, ali nemoj molim te sa...
Tекст
Добавлено Petula
Язык, с которого нужно перевести: Сербский

Mozes da dodjes sa zenom, ali nemoj molim te sa igorem.
Комментарии для переводчика
<edit> "ignorem" with "igorem"</edit> (03/21/francky on translator's notification)

Статус
Tu peux venir avec ta femme...
Перевод
Французский

Перевод сделан Stane
Язык, на который нужно перевести: Французский

Tu peux venir avec ta femme, mais s'il te plaît pas avec Igor.
Комментарии для переводчика
"ignorem" ou plutôt "igorem" (nom serbe Igor)...
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 21 Март 2009 22:30