Oversettelse - Dansk-Fransk - Vinteren kan være kold. Men menneskers kulde kan...

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Tanker

Tittel Vinteren kan være kold. Men menneskers kulde kan... Tekst Skrevet av Minny Kildespråk: Dansk Vinteren kan være kold. Men menneskers kulde kan være endnu koldere. Anmerkninger gjeldende oversettelsen aforisme

Tittel L'hiver peut être froid. Mais la froideur des hommes... Oversettelse Fransk Oversatt av gamine Språket det skal oversettes til: Fransk L'hiver peut être froid. Mais la froideur des hommes peut l'être encore plus. Anmerkninger gjeldende oversettelsen Pour éviter la répétition, le "l'" remplace "froide" dans la dernière ligne.

Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 19 April 2010 13:28