Traducción - Danés-Francés - Vinteren kan være kold. Men menneskers kulde kan...

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Pensamientos

Título Vinteren kan være kold. Men menneskers kulde kan... Texto Propuesto por Minny Idioma de origen: Danés Vinteren kan være kold. Men menneskers kulde kan være endnu koldere. Nota acerca de la traducción aforisme

Título L'hiver peut être froid. Mais la froideur des hommes... Traducción Francés Traducido por gamine Idioma de destino: Francés L'hiver peut être froid. Mais la froideur des hommes peut l'être encore plus. Nota acerca de la traducción Pour éviter la répétition, le "l'" remplace "froide" dans la dernière ligne.

Última validación o corrección por Francky5591 - 19 Abril 2010 13:28